Gratulerer med dagen og hipp hurra! I dag håper vi du og dine koser dere i familie og venners selskap, samtidig som vi alle reflekterer over hva denne dagen betyr.

17. mai i år kan fort bli annerledes enn tidligere år, sett i lys av de forferdelige hendelsene i Oslo og på Utøya i Tyrifjorden 22. juli 2011. Grusomhetene minnet oss på at frihet og demokrati ikke er - og aldri kan få bli - verdier og kvaliteter som vi kan ta for gitt.

Samtidig er dagen i dag en enestående anledning til å feire og markere hvordan vårt samfunn har stått opp og slått tilbake mot alt det som gjerningsmannen bak 22. juli står for. Det har vært mange markeringer av nasjonens samhold det siste året. Markeringen i dag kan bli ekstra sterk.

Samtidig håper og tror vi at dette blir en tradisjonell 17. mai der barn og voksne koser seg med leker, is, pølser og sang - og der smil og latter får dominere.

Bygdeposten ønsker alle en flott 17. mai!

Mvh Øystein Sørumshagen, ansvarlig redaktør og daglig leder.